ナンヤの別荘

24/7神谷浩史様を応援する♪

--年

--月--日

(--曜日)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2006年

10月22日

(日曜日)

ドロシーの指輪


原作:谷崎 泉
イラスト:陸裕千景子
出版社:二見書房
キャスト:森久保祥太郎(三本木恒彦)/小杉十郎太(緒方 邑)
子安武人(嵯峨新介)/真殿光昭(方領桂丸)
遊佐浩二(嶋津麗泉)/花輪英司(瀧)/
大平隆史(受付)/谷田部優(ウェイトレス)/米田直嗣(債権者)宝亀克寿(四方義之)


原作既讀,當時的感想→☆★☆ (英文版)

這本小說可以說是2006年中看過最喜歡的小說之一, 因為故事的題材在BL中也算是非常新鮮的, 而且人物的設定極度有趣. 可惜的是當初看到キャスト的時候我就大叫. 這個跟原來的感覺有點點距離,尤其是主役的二人. 不過昨晚聽過ドラマ後發現情況比我想像的好好多. 因為已經出了翻譯我不再做詳盡介紹. 基本上情節跟小說差不多. 不過因為時間關係,所以有些有趣的地方被刪掉了, 比如一開始的棋局, 但是基本上也是忠於原作的. 故事看起來簡單但是其實頗難明白的.

緒方邑目前是骨董店的老闆. 雖然說老闆但是他的店是半開半關的. 因為他決定不賣店裡面的東西, 所以現在的他沒有甚麼錢. 有一天他的舊知四方跟他說有一幅沒有被發現的名畫,是雷諾瓦沒有被發表的作品. 市價30億,不過他願意已一億的便宜價錢賣給緒方. 緒方當然覺得可疑,不過那幅畫好像真貨,所以他就說給他的相識三本木聽. 三本木是典型的守錢奴. 對三本木來說這個世界上沒有比免費更好的東西. 三本木聽到一億可以簡單的變30億好高興. 於是不聽緒方的忠告自己去跟四方作交易,結果被騙了. 那幅畫是假貨, 而且因為三本木出的1億不是自己的錢而是借嵯峨的,所以他現在要數陪的價錢還給嵯峨. 他沒有錢還,只好用身體來還.不過緒方怎樣也不願意把緒三本木交給嵯峨, 所以他就想辦法. 這個時候他知道四方被捕,不過四方身上找到的也是假的. 於是緒方調查真品的下落, 而最後發現真品落在最近跟嵯峨借錢的麗泉手上. 於是他就希望騙麗泉用三本木的假貨來換取麗泉的真貨. 但是他到麗泉家的時候被麗泉的外表驚嚇到了, 因為他長得非常像他以前的情人. 結果第二天晚上他想去騙麗泉的時候騙不到畫,不過跟麗泉睡了. 而麗泉給了他一條金魚,名字叫做ドロシー, 並且說金魚可能幫得上他的忙. 回來後沒有其他的辦法, 緒方只好賣掉店裡的一些東西來找錢還給嵯峨、不過意外中他們發現了金魚缸的砂裡面隱藏了寶石「賢女の涙」。那個寶石價值3億. 他們就用這個寶石還錢給嵯峨(不過小說最後有說緒方的爺爺用1億從嵯峨那兒買回「賢女の涙」,所以嵯峨甚麼也得不到,哈哈). 結果麗泉帶著真的雷諾瓦和假的雷諾瓦(這個是緒方爺爺畫的)跑到New York, 在那兒賣掉了假的並帶著真的消失了. 真的畫本來是屬於嶋津家的, 所以他怎樣也不會賣掉. 緒方最後也保住了他喜歡的三本木的貞操。



這個故事難明的原因是好多伏線都沒有交代清楚. 就好像我寫的介紹一樣, 這個故事的時間好混亂. 經過整理後我覺得是這樣的.

第一情人: 應該是緒方離開巴黎之前認識的, 因為桂丸也認識. 而且可能跟當年嵯峨當年所看到的鬼有關.
巴黎: 渡過了七年,靠模仿畫為生. 在地下藝術世界也好有名氣.
三年前: 爸爸死掉了, 所以他回來繼承尾形不過他對經營骨董店沒有興趣. 他跟三本木相遇是因為當年三本木想賺錢所以無意中被捲入假畫的風雲. 當時的假畫是緒方畫的. 因為這個事件緒方強暴了三本木. 但是後來因為發覺跟緒方在一起可以賺更多錢,所以兩人就保持一種既非情人,也非朋友的微妙關係. 到這個故事的完結緒方總算說出了他喜歡三本木, 不過第一情人的事情他好像還沒有辦法忘記.
現在(夏天): ドロシーの指輪的事件.
秋天: イゾルデの壷的事件.

聲優表現:
1) 小杉十郎太(緒方 邑): 開頭知道緒方是小杉的時候有點意外, 因為雖然看起來老不過緒方其實好年輕, 只是30代所以覺得小杉會太老, 不過真實聽起來的時候並沒有這回事. 而且他跟三本木說可以走過去那邊的時候非常可愛, 哈哈. 他配出了那個沒有甚麼神經的天才緒方. 不過這個跟緒方本身非常成熟的部分有關. 可惜的是法語電話沒有被音聲化(雖然原來就沒有寫出法語...). 但是我想聽小杉的法語,哈哈.

2) 森久保祥太郎(三本木恒彦): 對不起森久保的飯,但是就好像我所想的一樣森久保完全不是三本木. 這個不是演技的問題, 是本來製作方面就不太明白三本木這個角色. 三本木是美人受,不是可愛的元氣受. 他有色氣,不過自己沒有自覺,因為他不太喜歡性這樣的東西. 他純真到連媚薬是甚麼也不知道(這個小說才有交代). 森久保的語速太快了...這個就是致命傷...他的聲音表現不出三本木無意中散發出的色香...而給人一種單單可愛的元氣的人. 但是實質上如果只是元氣的話緒方又怎會這麼喜歡他,嵯峨又怎會借他一億呢? 而且三本木的存在感太薄了...原來小說中那種說不出的色香令我非常喜歡這個角色,不過ドラマ我怎樣也沒有辦法喜歡上三本木.  再說雖然看起來豬頭,但是其實三本木好利害,才20代就已經有超過1億,而且他是超級一流大學的畢業生,就算工作的銀行也是一流的銀行,這些部分全部都沒有清楚交代, 太可惜了...我本人覺得這個角色帶有天然色氣的比較好,比如小鳥? 不過小鳥的聲音太低,岸尾最適合吧.

3) 子安武人(嵯峨新介): 花花公子和喜歡cosplay的變態色狼, 我覺得子安配的相當不錯, 那種甜甜的口吻好符合嵯峨給我的印象. 我其實頗喜歡嵯峨的, 雖然他跟緒方這種天才沒有的比. 小時後因為見到鬼而不敢進入緒方的家這部分也好可愛,哈哈.

4) 真殿光昭(方領桂丸): 其實看書的時候就自動為桂丸打上真殿的聲音. 這個角色真的非常適合他. 那種誇張的オカマ口吻, 我已經不知道怎樣讚他才好...只可以說如果不是真殿, 桂丸可能沒有現在1/10的光彩.

5) 遊佐浩二(嶋津麗泉): 這個本來是找神谷不過他因為意外所以臨時改了遊佐. 老實說遊佐配的非常好...這個不是因為我喜歡遊佐而說的, 是事實, 哈哈. 他完全配出了麗泉那種神秘的氣氛. 有人說遊佐和神谷像, 當然不是聲音而是那種不知道那裡來得妖怪般的色氣...比起H的時候,說話的色氣更驚人的兩位...可能這個原因所以找遊佐來配也說不定. 雖然配的好,不過可惜原作的飯怎樣也不能接受. 為甚麼? 因為1) 麗泉是20歲的美人...比三本木還要年輕. 2) 麗泉的聲音書中交代的好清楚...是高音的...這個...哈哈. 不過如果忘掉書中的麗泉,遊佐的版本我也好好喜歡,所以OK. 其實當初我這個神谷大本命就不喜歡他配麗泉,因為這樣一出場就沒有了.  他回來的時候配原來的情人就好了,哈哈. 

6) 宝亀克寿(四方義之): 他不是主要人物不過我要投訴...他...他...書中的四方是頗帥的眼鏡俊男,看起來比緒方還要年輕,怎麼怎麼聲音像個老人...不可原諒!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

如果我來大分的話,這個CD大概70/100吧. 為甚麼這麼低是因為三本木的角色的魅力完全變現不出...想到他是主角的時候就有一點點可惜...因為如果喜歡不上三本木以後怎麼辦? 而且三本木是我在小說中最喜歡的...所以就更加失望.除了這個問題意外,其他的都算滿意. H好小呢,本來這本書的H的色彩就不濃,不過三本木的色氣...orz. 最後送上一些圖片.
スポンサーサイト

コメント

只说声音的话……呜,的确森98最麻油存在感 ,其余的每个人都很喜欢哈哈,最喜欢的当然是yusa和真殿啦~~555最近好难得听到yusa这种天然诱惑系声音。一提到是原来是kamiya,5,真的觉得这种神秘型的两人感觉有点像??

音乐很好听~~而且绪方和丽泉h scene部分只有前场,这里有种奇妙地色气哈~~~跑回去继续听

還沒有聽...不過從ナンヤちゃん的描述來看阿部那陣子估計是耳疾發作吧=______,=
祥ちゃん的問題先擺一邊,光是"看起來比緒方還要年輕"的人選了宝亀克寿就説明他RP了||||||

不過貌似宝亀爺爺(不清楚他老人家的年齡,單從聲音判斷...汗)本人對BL有相當的怨念XXXXXD

捂著不聽,看到這部就想到那時忽然發現這部換人然後那幾個晚上的事情……T_T
不過從某些意義上來說,對於沒看過小説完全不知道在說什麽的我來説,當時看到YUSA替代了神谷心裏還是挺滿意的。

●九ちゃんへ

的確遊佐様的色氣好利害, 神谷んと遊佐様兩人的神秘色氣就是為甚麼他們倆的相性那麼好的原因.

●宝ちゃんへ

選宝亀我也覺得非常奇怪...不過我覺得是跟人才不夠的緣故, 好多人可能那個時間準備秋的新番組所以沒有時間配BLCD.

●yierちゃんへ

我也對這個替換沒有甚麼怨言, 雖然是原作的飯但是這個是臨時的決定,而且遊佐様的表現又不錯...再說這樣笨貓回來的時候可能又更好的角色, 哈哈...

コメントの投稿

管理人にだけ読んでもらう

HOME

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。